Kuvan ulkopuolinen äänimaailma : näkökulmia diegeettiseen offscreen-ääneen

Abstract

Opinnäytetyön kirjallinen osa tutkii kuvan ulkopuolista ääntä elokuvassa. Siinä tutkitaan sen käyttötapoja sekä suhdetta kuvaan ja muihin äänen osa-alueisiin. Pyrkimys on herättää ajatuksia ja laajentaa näkemyksiä kuvan ulkopuolisen äänen suhteen ja elokuvaäänen käytön suhteen yleensä.

Aluksi määrittellään elokuvaäänen perusosatekijät, joihin ääni yleensä jaetaan. Lisäksi esitellään malli, jonka avulla äänen sijoittuminen suhteessa kuvaan voidaan käsittää. Seuraavaksi käsitellään elokuvan ääniympäristöä ja kuvan ulkopuolisen äänen merkitystä siinä. Tämän jälkeen perehdytään elokuvaäänen historiaan ja varhaisempiin elokuva-alan henkilöiden näkemyksiin erityisesti kuvan ulkopuolisesta äänestä. Seuraavaksi siirrytään elokuvaesimerkkeihin, joissa käsitellään opinnäytetyön teososaelokuvaa 8 sekä muita elokuvia.

Lopuksi reflektoidaan opinnäytetyötä ja ajatuksia siitä. Lähtökohta opinnäytetyölle on ollut henkilökohtainen kiinnostus kuvan ulkopuoliseen ääneen ja sen käyttötapoihin. Muille opinnäytetyö voi herättää ajatuksia ja näkemyksiä kuvan ulkopuolisesta äänestä ja laajentaa käsityksiä sen käyttötavoista.

This Bachelor's thesis studies diegetic offscreen sound in films. It looks into ways of using such sound and its relationship with picture and other elements of sound. The goal is to raise thoughts and broaden ideas on diegetic offscreen sound and on film sound in general.

The thesis begins by defining the basic elements of film sound in which sound is usually divided and presenting a model which helps to understand sound's position in relation to the picture. Next it deals with sound surroundings of a film and the meaning of diegetic offscreen sound in these surroundings. After this there is a look into the history of film sound and some earlier ideas and views on diegetic offscreen sound by various people in the film industry. Next there are examples of the thesis movie 8 and the films by other sound designers.

At the end the writer reflects on the thesis and on thoughts about it. The basis for this thesis has been a personal interest in diegetic offscreen sound and the ways to use it. For others this thesis can provide new thoughts and views and broaden the ideas on how to use diegetic offscreen sound.