VANKILASTA KOTIMAAHAN : Karkotus- ja käännytyspäätösten vaikutukset vankien tulevaisuuden näkymiin ja tuen tarpeisiin
Hakkarainen, Sonja (2020)
Hakkarainen, Sonja
2020
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2020112323792
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2020112323792
Tiivistelmä
Tutkimuksessa tarkastellaan karkotus- tai käännytyspäätöksen saaneiden vankilasta vapautuvien henkilöiden näkemyksiä tulevaisuudestaan ja vapautumisen valmisteluun liittyvistä tarpeistaan sekä sitä, miten heidän vapautumistaan ja kotimaahan paluuta voitaisiin vankeusaikana tukea. Aihetta lähestytään tarkastelemalla aikaisempia tutkimuksia ulkomaalaisten vankien asemasta, vankien vapautumisen valmisteluun liittyvistä tarpeista ja maasta poistamisen yksilöön kohdistuvista vaikutuksista.
Kyseessä on laadullinen tutkimus, jonka aineisto muodostuu kahdeksasta teemahaastattelusta. Tutkimusta varten haastateltiin vankeja, jotka ovat asuneet Suomessa ja jotka ovat saaneet rikoksista vankeustuomion ohella karkotus- tai käännytyspäätöksen. Tutkimusaineisto on analysoitu aineistolähtöistä sisällönanalyysiä käyttäen.
Vangeilla esiintyi vähäisesti tulevaisuuden toiveita ja ne liittyivät pitkälti uuden mahdollisuuden saamiseen Suomessa ja rikoksettomaan tulevaisuuteen. Uhkuvat liittyivät usein kotimaahan paluuseen, johon liitettiin henkeen ja terveyteen liittyvä uhkakuvia sekä pelkoa sopeutumisvaikeuksista, sosiaalisista suhteista etääntymisestä ja hyvän elämän rakentamisen vaikeudesta. Keskeiseksi tulevaisuuden uhkakuvaksi muodostui myös tulevaisuuden näköalattomuus. Vaikka moni haastateltavista määritteli omia yhteiskuntaan integroitumista vaikeuttavia henkilökohtaisia ja yhteiskunnallisia haasteita, oli oman tuen tarpeen määrittely vaikeaa. Tasavertaisen kohtelun, tuen tarjoamisen, kuulluksi tulemisen, päätösperusteluiden ymmärrettävyyden lisäämisen ja tiedon saamisen maasta poistamisen ajankohdasta koettiin kuitenkin tukevan vapautumista.
Tutkimuksen perusteella tehdyt keskeiset johtopäätökset liittyvät yhteiskuntaan integroiviin toimiin panostamiseen vankeusaikana turvaamalla karkotus- ja käännytyspäätöksen saaneille yhtäläiset mahdollisuudet osallistua toimintoihin. Erityispiirteinä korostuivat huomion kiinnittäminen itsemurhariskin arvioimiseen, kohtaamisen tärkeyteen, tiedon antamiseen kotimaan tilanteesta siellä selviytymisen tueksi, viranomaisyhteistyöhön sekä viranomaistoimien avoimuuteen ja hallinnollisten päätösperusteluiden selkeyttämiseen. The aim of this study is to examine the impact of the deportation decision on the releasing prisoners’ future views and the preparation and support needs. The subject is approached by examining the previous studies on the status of foreign prisoners, the preparation needs of the release and the individual impacts of the deportation.
This is a qualitive study. The interviews were conducted with eight prisoners who have lived in Finland and received a deportation for crimes in addition to a prison sentence. The interviews were analyzed using the constant content analysis.
The prisoners had few hopes for the future, and those were related getting a new opportunity in Finland and a crimeless future. The threats were often associated with the return to home country. Those were accompanied by threats to life and health as well as fears of difficulties in adapting, distance from social relations, difficulties in building a good life and the lack of prospect of the future views. Despite that many of the interviewees identified personal and societal challenges that hinder social integration, they had difficulties to define their support needs. However, equal treatment, providing support, being heard, better understanding of the decisions and obtaining information on the date of removal were considered to support releasing from prison.
The main conclusions of the study are to invest in social integration measures during the imprisonment by ensuring equal opportunities to participate in the activities for those who have received deportation decisions. Assessing the risk of suicide, the importance of encounters, providing information of the situation of homeland, cooperation between authorities, transparency of authorities’ actions and comprehensibility of administrative decisions emphasised in conclusions.
Kyseessä on laadullinen tutkimus, jonka aineisto muodostuu kahdeksasta teemahaastattelusta. Tutkimusta varten haastateltiin vankeja, jotka ovat asuneet Suomessa ja jotka ovat saaneet rikoksista vankeustuomion ohella karkotus- tai käännytyspäätöksen. Tutkimusaineisto on analysoitu aineistolähtöistä sisällönanalyysiä käyttäen.
Vangeilla esiintyi vähäisesti tulevaisuuden toiveita ja ne liittyivät pitkälti uuden mahdollisuuden saamiseen Suomessa ja rikoksettomaan tulevaisuuteen. Uhkuvat liittyivät usein kotimaahan paluuseen, johon liitettiin henkeen ja terveyteen liittyvä uhkakuvia sekä pelkoa sopeutumisvaikeuksista, sosiaalisista suhteista etääntymisestä ja hyvän elämän rakentamisen vaikeudesta. Keskeiseksi tulevaisuuden uhkakuvaksi muodostui myös tulevaisuuden näköalattomuus. Vaikka moni haastateltavista määritteli omia yhteiskuntaan integroitumista vaikeuttavia henkilökohtaisia ja yhteiskunnallisia haasteita, oli oman tuen tarpeen määrittely vaikeaa. Tasavertaisen kohtelun, tuen tarjoamisen, kuulluksi tulemisen, päätösperusteluiden ymmärrettävyyden lisäämisen ja tiedon saamisen maasta poistamisen ajankohdasta koettiin kuitenkin tukevan vapautumista.
Tutkimuksen perusteella tehdyt keskeiset johtopäätökset liittyvät yhteiskuntaan integroiviin toimiin panostamiseen vankeusaikana turvaamalla karkotus- ja käännytyspäätöksen saaneille yhtäläiset mahdollisuudet osallistua toimintoihin. Erityispiirteinä korostuivat huomion kiinnittäminen itsemurhariskin arvioimiseen, kohtaamisen tärkeyteen, tiedon antamiseen kotimaan tilanteesta siellä selviytymisen tueksi, viranomaisyhteistyöhön sekä viranomaistoimien avoimuuteen ja hallinnollisten päätösperusteluiden selkeyttämiseen.
This is a qualitive study. The interviews were conducted with eight prisoners who have lived in Finland and received a deportation for crimes in addition to a prison sentence. The interviews were analyzed using the constant content analysis.
The prisoners had few hopes for the future, and those were related getting a new opportunity in Finland and a crimeless future. The threats were often associated with the return to home country. Those were accompanied by threats to life and health as well as fears of difficulties in adapting, distance from social relations, difficulties in building a good life and the lack of prospect of the future views. Despite that many of the interviewees identified personal and societal challenges that hinder social integration, they had difficulties to define their support needs. However, equal treatment, providing support, being heard, better understanding of the decisions and obtaining information on the date of removal were considered to support releasing from prison.
The main conclusions of the study are to invest in social integration measures during the imprisonment by ensuring equal opportunities to participate in the activities for those who have received deportation decisions. Assessing the risk of suicide, the importance of encounters, providing information of the situation of homeland, cooperation between authorities, transparency of authorities’ actions and comprehensibility of administrative decisions emphasised in conclusions.