Selkokieliset kuvakortit hoitotyön apuvälineenä
Toppila, Elina; Viljanen, Sanni (2019)
Toppila, Elina
Viljanen, Sanni
2019
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2019061216701
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2019061216701
Tiivistelmä
Opinnäytetyössämme käsittelimme maahanmuuttajataustaisten potilaiden sekä ikäihmisten hoitotyön kommunikaatiohaasteita. Suomessa erilaisista puhe- ja kommunikaatiovaikeuksista kärsii arviolta noin 65 000 ihmistä, joista 30 000 tarvitsee erilaisia apuvälineitä kommunikaation tueksi. Selkokielen ja selkokuvan avulla monimutkaisesti asiat konkretisoituvat ymmärrettävään muotoon, jota pystytään hyödyntämään kommunikaation apuvälineenä. Toteutimme opinnäytetyömme kokoamalla valikoiman selkokielisiä kuvakortteja ja tekemällä kyselyn niiden toimivuudesta hoitotyössä. Apuna kuvakorttivalikoiman laatimisessa käytimme Papunetin kuvapankkia. Opinnäytetyömme tarkoituksena oli parantaa korttien avulla hoitohenkilökunnan ja potilaiden välistä kommunikaatiota. Tavoitteenamme oli toteuttaa opinnäytetyö, jossa tuotamme kuvakorttivalikoiman hoitotyön tueksi.
Opinnäytetyötä tehdessämme toimimme osana Sitä saat mitä jaat - hanketta. Yhteistyössä opinnäytetyömme tiimoilta toimivat Kuntoutussairaala Jalmari ja Palvelukeskus Onnelanpolku. Näiltä tahoilta saimme ideoita ja toiveita korttivalikoiman kokoamiseen. Palautetta korttien toimivuudesta saimme Arjessa Oy:n Hoitokoti Iltatähden hoitohenkilökunnalta. Laadimme Iltatähden henkilökunnalle kyselylomakkeen, jossa he antoivat palautetta asteikolla 1-5 (1= täysin eri mieltä, 5= täysin samaa mieltä). Heillä oli myös mahdollisuus antaa korttien toimivuudesta kirjallista palautetta ja kehitysideoita.
Kuvakortteja käytetään hoitotyön apuvälineenä silloin kun potilas ei pysty sanallisesti ilmaisemaan itseänsä ja tarpeitansa. Ne toimivat kommunikaation tukena, ja helpottavat hoitajan, mutta myös potilaan arkea ja lisäävät osaltaan ymmärretyksi tulemista. Toteutimme kuvakorttivalikoiman kuunnellen yhteistyössä toimivien tahojen toiveita ja tarpeita. Haasteena kuvakorttitoiveiden suhteen oli teemojen laajuus, joten jouduimme rajaamaan aiheita. Valitsimme kuvakorttien teemoiksi aiheita, jotka liittyvät hoitotyön päivittäisiin toimintoihin, kuten esimerkiksi hygienia, hoitotoimenpiteet, tunnetilat ja apuvälineet. Yhteensä aiheita on 15, ja korttivalikoimaan kuuluu 99 korttia.
Opinnäytetyötä tehdessämme toimimme osana Sitä saat mitä jaat - hanketta. Yhteistyössä opinnäytetyömme tiimoilta toimivat Kuntoutussairaala Jalmari ja Palvelukeskus Onnelanpolku. Näiltä tahoilta saimme ideoita ja toiveita korttivalikoiman kokoamiseen. Palautetta korttien toimivuudesta saimme Arjessa Oy:n Hoitokoti Iltatähden hoitohenkilökunnalta. Laadimme Iltatähden henkilökunnalle kyselylomakkeen, jossa he antoivat palautetta asteikolla 1-5 (1= täysin eri mieltä, 5= täysin samaa mieltä). Heillä oli myös mahdollisuus antaa korttien toimivuudesta kirjallista palautetta ja kehitysideoita.
Kuvakortteja käytetään hoitotyön apuvälineenä silloin kun potilas ei pysty sanallisesti ilmaisemaan itseänsä ja tarpeitansa. Ne toimivat kommunikaation tukena, ja helpottavat hoitajan, mutta myös potilaan arkea ja lisäävät osaltaan ymmärretyksi tulemista. Toteutimme kuvakorttivalikoiman kuunnellen yhteistyössä toimivien tahojen toiveita ja tarpeita. Haasteena kuvakorttitoiveiden suhteen oli teemojen laajuus, joten jouduimme rajaamaan aiheita. Valitsimme kuvakorttien teemoiksi aiheita, jotka liittyvät hoitotyön päivittäisiin toimintoihin, kuten esimerkiksi hygienia, hoitotoimenpiteet, tunnetilat ja apuvälineet. Yhteensä aiheita on 15, ja korttivalikoimaan kuuluu 99 korttia.