EIVÄTKÄ HE NÄE MITÄÄN MUUTA KUIN SITÄ KHATIA : Somalinaisten kokemuksia perheenjäsenen khatriippuvuudesta

Abstract

TIIVISTELMÄ

Farah, Samsam & Musse, Marjukka. Eivätkä he näe mitään muuta kuin sitä khatia - somalinaisten kokemuksia perheenjäsenen khatriippuvuudesta. Helsinki, kevät 2010,61 s., 2 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Diak Etelä, Helsinki. Hoitotyön koulutusohjelma, Terveydenhoitotyön suuntautumisvaihtoehto, terveydenhoitaja (AMK).

Opinnäytetyön tavoitteena on nostaa esiin somalinaisten kokemuksia perheenjäsenen khatinkäyttöön vaikuttavista tekijöistä sekä khatriippuvuuden vaikutuksia käyttäjän ja hänen perheensä elämään. Tarkoituksena on tuottaa khatinkäyttäjiä työssään kohtaavien käyttöön tietoa, josta olisi hyötyä khatinkäytön ennaltaehkäisyssä ja hoidossa sekä khatinkäyttäjän perheen tukemisessa.

Tutkimus on kvalitatiivinen eli laadullinen. Se toteutettiin syksyllä 2009 teemahaastatteluna haastattelemalla kahdeksaa pääkaupunkiseudulla asuvaa somalinaista ryhmässä. Tutkimuksen analyysimenetelmänä käytettiin laadullista sisällönanalyysiä. Tutkimuksen teoreettisena viitekehyksenä on käytetty Madeleine Leiningerin kulttuurilähtöisen hoitotyön teoriaa.

Naisten haastattelujen pohjalta kävi ilmi, että khatinkäytöllä on käyttäjälle vahva sosiaalinen ja kulttuurinen merkitys. Haastateltujen naisten mukaan perheenjäsenen khatriippuvuus aiheuttaa perheessä monia ongelmia. Khatriippuvaisen ajatukset pyörivät usein khatin ympärillä. Khatin hankkimiseen ja käyttämiseen kuluu paljon aikaa. Khatinkäyttäjän epäsäännöllinen vuorokausirytmi, mielialamuutokset ja välinpitämättömyys perhettä kohtaan aikaansaavat ristiriitoja perheessä. Aviopuoliso joutuu usein vastaamaan lähes yksin perheen ja kodin hoitamisesta. Lapsen ja khatinkäyttäjävanhemman suhde kärsii. Khatinkäyttöön voi kulua huomattava osa perheen tuloista. Haastateltujen naisten huolenaiheena oli nuorten lisääntyvä khatinkäyttö.

Khatinkäytöllä näyttäisi olevan somalien keskuudessa samansuuntainen sosiaalinen merkitys kuin alkoholinkäyttö on suomalaisille. Khatinkäytön sosiaalinen luonne ja kulttuurisidonnaisuus tuovat omat haasteensa pyrittäessä ennaltaehkäisemään ja hoitamaan khatriippuvuutta tai tuettaessa khatia käyttävää perheettä.

Asiasanat: khat, huumeet, päihteet, riippuvuus, terveysvaikutukset, somalit, perhe, hoito, kvalitatiivinen tutkimus

ABSTRACT

Farah, Samsam and Musse, Marjukka They don`t see anything except khat - Experiences of Somali Women about Khat Addiction in Family. 61p., 2 appendices. Language: Finnish. Helsinki, Spring 2010.

Diaconia University of Applied Sciences. Degree Programme in Nursing, Health Care and Education. Degree: Public Health Nurse.

The motivation for the study rose from the experiences of Somali women concerning khat chewing and the effects of khat addictions. Furthermore, the problems that khat caused in families was inspected. The purpose of the thesis was to produce information which would be useful in preventing the khat use. Also, information to help and support the families who suffer from khat use was produced.

The qualitative research method was used in the study. Eight Somali women, living in the metropolitan area of Helsinki, were interviewed. The theoretical framework consisted of the Transcultural Nursing Theory by Madeleine Leininger.

Women's interviews revealed that the khat use has strong social and cultural importance. According the women, the khat addiction of a family member caused several problems in the family. People addicted to khat spent a lot of time finding and using the drug. Khat users had irregular daily routines, and they were moody and behaved indifferently towards other family members. The khat users created conflicts in the families. The women had to take care of family and household chores. Relationships between a child and a khat using parent suffered. The use of khat seemed to take a significant proportion of family income.

As a conclusion, the use of khat seemed to have a similar social role for the Somalis as the use of alcohol has for the Finns. The use of khat seems to have wider cultural significance for its users and the drug is strongly related to social events. Hence, the challenges in the prevention work are many.

Keywords: khat, addiction, family, transcultural nursing