Blood transfusion for an adult patient - a guide

Abstract

Blood transfusion is a crucial and often life-saving procedure, and it is a common care method in Finland. The procedure is not without risks, but most of the errors occur due to a human error. Therefore, it is essential to orientate oneself to the procedure. A good orientation and comprehensive guides are in a central role to guarantee a safe blood transfusion in the health care units.

The aim of the thesis was to create a guide about blood transfusion for an adult patient and include the adverse effects of the procedure. To enhance legibility, the guide was planned to be short and compact. The purpose of this thesis is to provide information to enhance professional expertise and thus ensure the patient safety. The research method was a literature review, and based on the results the guide was compiled. The thesis was written as a development project report. The final work was a report of the results of the literature review and the blood transfusion guide.

The work was written in English. The guide’s purpose is to assist the health care staff to orientate the students to blood transfusion. Blood components, blood transfusion and transfusion related adverse effects are reviewed in the thesis. The guide discusses blood transfusions only with adult patients. For this reason, it could be further developed, for instance, by including the principles of children’s blood transfusion or by translating the guide into Finnish. The final work was given to the haematology department in Central Hospital of Central Finland where it can be read by anyone interested in the subject, especially students.

Verensiirto on tärkeä ja usein elämän pelastava toimenpide, ja se on Suomessa yleinen hoitomenetelmä. Toimenpide ei ole riskitön, mutta suurin osa virheistä tapahtuu inhimillisten erehdysten kautta. Siksi onkin tärkeää olla perehtynyt toimenpiteeseen huolellisesti. Tämän tukemiseksi hyvä perehdytys ja kattavat oppaat aiheesta ovat tärkeitä hoitoalan yksiköissä.

Opinnäytetyön tavoitteena oli tehdä opas verensiirron toteuttamiseen aikuispotilaalle ja käydä läpi mahdollisia haittavaikutuksia liittyen verensiirtoon. Lukemisen helpottamiseksi oppaan tuli olla lyhyt ja ytimekäs. Opinnäytetyön tarkoituksena oli antaa tietoa parantaakseen ammattilista osaamista ja täten varmistaa potilasturvallisuus. Tutkimusmenetelmänä käytettiin kirjallisuuskatsausta, jonka tuloksien pohjalta ohjeistus tehtiin. Työ toteutettiin kehittämistyönä. Lopputuloksena oli raportti kirjallisuuskatsauksen tuloksista ja verensiirto-opas.

Työ on tehty englanninkielellä. Se auttaa henkilökuntaa perehdyttämään opiskelijat kyseiseen toimenpiteeseen. Työssä käydään läpi verenosat, verensiirto ja verensiirron haittavaikutukset. Työ käsittelee vain aikuispotilaille tehtyä verensiirtoa, joten sitä voitaisiin työstää pidemmälle esimerkiksi sisällyttämällä lasten verensiirron periaatteet tai kääntämällä opas suomenkielelle. Lopullinen tuotos annettiin hematologian yksikölle Keski-Suomen keskussairaalaan, jossa sitä pääsee käyttämään asiasta kiinnostuneet, etenkin opiskelijat.